Schachgesellschaft Biel: Zeit für eine Wiedergeburt!

Seien wir ehrlich! Die Schachgesellschaft Biel durchlebt seit mehreren Jahren  - trotz ihrer ruhmreichen Vergangenheit mit mehreren Schweizer Mannschaftsmeistertiteln - schwierige Zeiten: auf ein Minimum reduzierte Aktivitäten, prekäre Finanzen, Abstieg der ersten Mannschaft, Verlust langjähriger treuer Mitglieder. Der Verein steht vor dem Zusammenbruch.

Aber die Stunde der Wiedergeburt ist gekommen. Gemeinsam mit dem von Eugène Kudryavtsev geleiteten Vorstand beschlossen mehrere Mitglieder, bei Null anzufangen und diesen Club wiederzubeleben. Im Mai dieses Jahres wird die Bieler Schachgesellschaft eine Generalversammlung organisieren, die als Neuanfang dienen wird.

Die zu lösenden Probleme sind zahlreich: Finanzen regeln, ein neues Lokal finden, neue Mitglieder gewinnen. Daher ist jeder, der bereit ist, mitzuhelfen, herzlich willkommen. Sie erreichen uns unter der E-Mail-Adresse: info@sg-biel.ch

Grosse Persönlichkeiten wie Viktor Kortchnoï als Vize-Weltmeister oder Hans Suri als Organisator haben die Geschichte dieses Vereins geprägt. Mit ihnen im Hinterkopf, aber auch mit unserer Verantwortung, neue und junge Talente in der Region hervorzubringen, setzen wir uns für den Fortbestand dieses Vereins ein. Es lebe die Schachgesellschaft Biel!

Société d’échecs de Bienne : l’heure de la renaissance!

Soyons francs ! La Société d’échecs de Bienne, malgré son passé glorieux avec plusieurs titres de championne de Suisse par équipes, traverse des moments difficiles depuis plusieurs années : activités réduites au minimum, finances précaires, relégation de sa 1ère équipe, perte de membres pourtant longtemps fidèles. Le club est au bord du gouffre.

Mais l’heure de la renaissance a sonné. En collaboration avec le comité dirigé par Eugène Kudryavtsev, plusieurs membres ont décidé de repartir de zéro et de faire revivre ce club. En mai de cette année, la Société d’échecs de Bienne organisera une assemblée générale qui tiendra lieu de nouveau départ.

Les problèmes à résoudre sont nombreux : redresser les finances, trouver un nouveau local de jeu, gagner de nouveaux membres. Dès lors, toutes les personnes prêtes à donner un coup de main sont les bienvenues. Elles peuvent nous contacter à l’adresse électronique : info@sg-biel.ch

De grandes personnalités comme Viktor Kortchnoï, en tant que vice-champion du monde, ou Hans Suri, en tant qu’organisateur, ont marqué l’histoire de ce club. C’est en pensant à elles, mais aussi à notre responsabilité de faire émerger de nouveaux et jeunes talents dans la région, que nous nous engageons pour pérenniser ce club. Que vive la Société d’échecs de Bienne !